保罗和多明戈在门多萨（阿根廷城市）和墨西哥韦拉克鲁斯州的科尔多瓦之间渡过他俩一起的最后一天，而后多明戈就要搬到另一座城市生活了。多明戈不得不跟他的女票米娜说再见。于此同时，保罗也在这所剩无几的时光里克制着自己对好朋友那丝难以述说的感觉。